Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

hydraulically operated gate

Толкование Перевод

1 hydraulically operated gate

hydraulically operated gate

n
затвор гидравлического действия

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > hydraulically operated gate
2 hydraulically operated gate

Строительство: затвор гидравлического действия

Универсальный англо-русский словарь > hydraulically operated gate
3 hydraulically operated gate

затвор гидравлического действия

Англо-русский строительный словарь > hydraulically operated gate
4 gate

gate

n
1.   ворота; калитка

2.   гидротехнический затвор; ворота ( шлюза)

3.   шиберная задвижка

4.   место посадки-высадки авиапассажиров, погрузки-выгрузки авиагрузов, авиапочты

5.   шлагбаум

- air gate
- automatic gate
- automatically closing gate
- automatic flap gate
- balanced gate
- barrier gate
- bin gate
- blast gate
- bottom gate
- butterfly gate
- caisson gate
- caterpillar gate
- check gate
- coaster gate
- cylindrical gate
- deep gate
- discharge gate
- dock gate
- double-leaf gate
- drop gate
- drum gate
- ebb gate
- elevator shaft gates
- emergency gate
- emptying gate
- fixed-wheel gate
- flap gate
- float-actuated gate
- flood gate
- flushing gate
- free roller gate
- half-way gate
- head-control gate
- hinged gate
- hinged-leaf gate
- horizontal sliding gate
- hydraulic gate
- hydraulically operated gate
- ice gate
- inlet gate
- lift gate
- lock gate
- lower gate
- miter gate
- needle gate
- outlet gate
- penning gate
- plane gate
- pneumatically-operated discharge gate
- quick-acting gate
- radial gate
- repair gate
- ring gate
- roadway gate
- roller drum gate
- roller gate
- roller-mounted leaf gate
- rolling gate
- roof gate
- safety gate
- sector gate
- segmental gate
- service gate
- slide gate
- sluice gate
- spherical gate
- spillway gate
- stoney gate
- Tainter gate
- telescopic gate
- tide gate
- tilting gate
- trap gate
- twin gate
- upper gate
- valve gate
- vertical gate
- waste sluice gate

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > gate
5 gate

1) ворота; дверь

2) затвор ( гидротехнический)

3) шлагбаум

4) проход; впуск; вход

5) щит; заслонка; шибер; клапан

•

- accordion gate
- air gate - automatic gate - backwater gate - baffle gate - chamber gate - city gate - counter-balanced gate - dock gate - emergency gate - filler gate - flap gate - flood gate - guard gate - guillotine gate - high-lift overhead gate - lock gate - low-lift overhead gate - mechanically-operated gate - mitre-type gate - movable gate - multileaf gate - multipanel gate - needle gate - overhead gate - overhead inductive loop gate - overhead radar gate - penstock gate - pivot gate - pivot-leaf gate - quick-action gate - radius gate - ring-seal gate - roller gate - roller-bearing gate - rolling gate - rolling cylinder gate - rolling gate of sluice chamber - sector gate - sector pivot gate - service gate - single-leaf gate - single-panel gate - slide gate - sliding gate - sluice gate - spillway gate - standard lift overhead gate - stem sluice gate - swinging gate - tilting gate - tilting spillway gate - top gate - two-panel gate - upward acting gate - upward acting folding gate - valve gate - waste gate - water gate
* * *

1.   ворота; калитка

2.   гидротехнический затвор; ворота ( шлюза)

3.   шиберная задвижка

4.   место посадки-высадки авиапассажиров, погрузки-выгрузки авиагрузов, авиапочты

5.   шлагбаум
- air gate
- automatic gate
- automatically closing gate
- automatic flap gate
- balanced gate
- barrier gate
- bin gate
- blast gate
- bottom gate
- butterfly gate
- caisson gate
- caterpillar gate
- check gate
- coaster gate
- cylindrical gate
- deep gate
- discharge gate
- dock gate
- double-leaf gate
- drop gate
- drum gate
- ebb gate
- elevator shaft gates
- emergency gate
- emptying gate
- fixed-wheel gate
- flap gate
- float-actuated gate
- flood gate
- flushing gate
- free roller gate
- half-way gate
- head-control gate
- hinged gate
- hinged-leaf gate
- horizontal sliding gate
- hydraulic gate
- hydraulically operated gate
- ice gate
- inlet gate
- lift gate
- lock gate
- lower gate
- miter gate
- needle gate
- outlet gate
- penning gate
- plane gate
- pneumatically-operated discharge gate
- quick-acting gate
- radial gate
- repair gate
- ring gate
- roadway gate
- roller drum gate
- roller gate
- roller-mounted leaf gate
- rolling gate
- roof gate
- safety gate
- sector gate
- segmental gate
- service gate
- slide gate
- sluice gate
- spherical gate
- spillway gate
- stoney gate
- Tainter gate
- telescopic gate
- tide gate
- tilting gate
- trap gate
- twin gate
- upper gate
- valve gate
- vertical gate
- waste sluice gate

Англо-русский строительный словарь > gate
6 lift

I = hydraulically operated hoist II
подъём; поднятие; высота подъёма (насоса); подъёмник; подъёмная машина; подъёмная сила; лифт; ход (клапана); нагнетательная трубка насоса; слой (бетона); высота блока бетонирования; водяной столб; высота напора; высота всасывания; II поднимать(ся); II подъёмный

- lift arm

- lift arm level

- lift clutch

- lift cylinder

- lift cylinder bracket

- lift force

- lift gate

- lift hitch

- lift jack
- lift kick-out - lift lace - lift of cam - lift off - lift of pump - lift of thermostat - lift platform - lift pump - lift stop - lift strap - lift-truck - lift unit - lift van - actual lift
- air lift

- asymmetric electro-mechanical two-post lift
- asymmetric electro-mechanical two-post lift with lowered arms - asymmetric electro-hydraulic two-post lift
- blade lift

- blade lift cylinder

- blade lift level

- blade lift valve spool

- boom lift

- car lift

- circulation lift
- draw lift - drawing lift - dynamic lift - electric lift - fixed electro-mechanical one-post lift
- force lift

- fork-lift truck

- front lift

- full lift
- full opening lift
- gear lift

- goods lift
- hand-worked lift - heavy lift switch - high lift boom
- hook lift

- hydraulic lift
- hydraulic lift cylinder - hydrostatic lift
- long lift arm

- maximum lift

- mobile column lift

- mobile electro-mechanical one-post lift
- mountain lift - nozzle lift screw - passenger lift - ram lift - rack lift - ratchet lift - static lift - suction lift - thermal lift - truck lift - two post lift - valve lift
- variable-lift cam

- zero lift

Англо-русский словарь по машиностроению > lift
7 door

створка; дверь; крышка

ammunition compartment access door — люк доступа в отсек боеприпасов

cooling (air) suck-in door — створка для забора охлаждающего воздуха

engine control access door — крышка люка для доступа к управлению двигателем

landing gear fairing door — створка обтекателя шасси

— access door

— aft-left-side door

— air inlet door

— air intake door

— air-bypass door

— air-openable door

— air-opening door

— airstair door

— armament door

— baggage door

— bailout door

— belly door

— bleed door

— blocking door

— blow-in door

— bomb-bay door

— bow door

— bulged door

— by-pass door

— cabin door

— carburetor air door

— cargo hold door

— closure door

— cockpit door

— communicating door

— control servicing door

— cove-lip door

— cowling door

— crew entry door

— deflector door

— dorsal door

— double-folding door

— double-wing door

— drag chute door

— dump door

— efflux deflector door

— efflux door

— electrical-bay door

— emergency-exit door

— engine takeoff door

— engine-bay door

— escape door

— fairing door

— fire-check door

— flap door

— flightdeck door

— freight-loading door

— fuselage door

— garage door

— gear door

— hydraulically-operated door

— inboard door

— jettisonabie door

— jump door

— landing gear door

— leg door

— loading door

— luggage-hold door

— main gear door

— main wheel door

— mid-cabin door

— missile-bay door

— movable door

— muzzle door

— nacelle door

— nose door

— nose gear door

— nose wheel door

— nose-loading door

— nose-up cargo door

— outboard door

— over-the-wing emergency door

— parachute door

— payload door

— plug-type door

— pod door

— pressure bulkhead door

— protective silo door

— ramp door

— rear-loading door

— reverser door

— rotary bomb door

— rotary door

— secondary-air door

— secure the doors

— service door

— side-loading door

— silo door

— slanting door

— sliding door

— smash door

— smoke-stop door

— spill door

— spoiler door

— sucker door

— suck-in door

— tail-gate door

— takeoff door

— tertiary-air door

— trap door

— undercarriage door

— underfloor equipment door

— VAI bleed door

— ventral door

— weapons-bay door

— wheel-well door

— wing door

Englsh-Russian aviation and space dictionary > door
8 robot

робот, промышленный робот; автоматический манипулятор

robot for manufacturing environment — промышленный робот

robot mountable on a machine tool — пристаночный робот

robot tending the machine — пристаночный робот; обслуживающий робот

to reteach the robot — переобучать робот

- 5-motion robot
- adaptive robot
- all-electric robot
- all-electric-drive robot
- all-hydraulic robot
- anthropomorphic robot
- arc-welding robot
- articulated arm robot
- articulated robot
- assembling robot
- attendant robot
- bang-bang robot
- bolt-on robot
- built-on robot
- carrying robot
- cartesian coordinate-type robot
- cartesian robot
- checking robot
- chuck robot
- column robot
- communication robot
- computer-controlled robot
- construction robot
- continuous path robot
- cooperating robots
- coordinate measuring robot
- coordinated multiple robot
- crane robot
- cutter changing robot
- cutter handling robot
- cutter kitting robot
- cylindrical coordinate-type robot
- dc powered robot
- deburring robot
- dedicated robot
- depalletizing robot
- dexterous robot
- direct teaching robot
- docking robot
- double-armed robot
- electric robot
- electric servo actuated robot
- electric servo robot
- electrically-operated robot
- electric-drive robot
- extended-reach robot
- extended-travel robot
- factory intelligence-controlled robot
- five-axis robot
- fixed robot
- fixed sequence robot
- fixed-stop robot
- flexible arm robot
- flexible robot
- floor mounted robot
- flowline robot
- FMM robot
- force-controlled robot
- forging robot
- free-standing robot
- future stage robot
- gantry robot
- gantry-mounted robot
- gate-type robot
- general-purpose robot
- generation 1 robot
- generation 1,5 robot
- generation 2 robot
- generation 3 robot
- grinding robot
- hand-arm robot
- handling robot
- high-technology robot
- household robot
- humanoid robot
- hydraulic robot
- hydraulically-actuated robot
- industrial robot
- industry robot
- inspection robot
- integrated laser robot
- intelligent robot
- jointed arm robot
- jointed spherical robot
- limited degree-of-freedom robot
- linear axis robot
- linear-type robot
- loader/unloader robot
- locomotive robot
- machine-loading robot
- machine-mounted robot
- magazine robot
- manipulating industrial robot
- master robot
- material-handling robot
- materials-processing robot
- measurement robot
- measuring robot
- medium technology robot
- mobile robot
- multiarm robot
- multiaxis robot
- multifunction robot
- multilimbed robot
- multilink robot
- multiple robots
- multiple-arm robot
- multisensor robot
- multisensor-based robot
- multitask robot
- NC robot
- nonexplosion-proof robot
- nonlinear robot
- nonredundant robot
- nonservo robot
- off-the-shelf robot
- on-board robot
- on-machine robot
- open loop robot
- overhead gantry robot
- overhead robot
- painter robot
- painting robot
- paint-spraying robot
- pallet loader robot
- pallet robot
- pallet-changing robot
- part turnover robot
- parts-handling robot
- part-turning robot
- pedestal robot
- pedestal-style robot
- pendulum robot
- pick-and-place robot
- piling robot
- pipe welding inspection robot
- pivoted arm robot
- pneumatically powered robot
- point-to-point robot
- polar coordinate robot
- polar robot
- polishing robot
- position control robot
- power efficient robot
- precision measurement robot
- process control robot
- process robot
- production robot
- program-controlled robot
- programmed on-line robot
- record-playback robot
- rectangular coordinate-type robot
- rectilinear-Cartesian robot
- remote maintenance robot
- remote-control robot
- remote-controlled robot
- repair robot
- revolute jointed robot
- revolute robot
- revolute-joint-type robot
- RGV-mounted robot
- RW robot
- screw-driving robot
- selecting robot
- sensor feedback robot
- sensor-guided robot
- sensory-controlled robot
- sensory-interactive robot
- sequence robot
- service robot
- servo actuated robot
- servo robot
- shape-sensing robot
- shuttle robot
- simple-to-comlex robots
- single robot
- single-arm robot
- six-jointed robot
- slave robot
- sliding-mode robot
- spherical coordinate-type robot
- spherical robot
- spot-welding robot
- spray glazing robot
- spraying robot
- stacker crane robot
- standard robot
- supervisory-controlled robot
- swarf removal robot
- tailor-made robot
- teaching playback robot
- teaching playback-type robot
- telephon testing robot
- term robot
- three-arm robot
- three-axis robot
- tool kitting robot
- tool robot
- tool transport robot
- tool-building robot
- tool-changing robot
- tool-drum loader robot
- tool-handling robot
- tool-loading robot
- tracked mobile robot
- tracked robot
- track-mounted robot
- transfer robot
- transportation robot
- two-axis robot
- unmanned robot
- versatile robot
- vision-guided robot
- visually-guided robot
- walking robot
- welding robot
- work transfer robot
- workpiece-handling robot

English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > robot

См. также в других словарях:

hydraulically operated gate — hidraulinis uždoris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hydraulic seal; hydraulically operated gate vok. hydraulischer Verschluß, m rus. гидравлический затвор, m pranc. fermeture à joint hydraulique, f; fermeture hydraulique, f; vanne… … Fizikos terminų žodynas
fermeture hydraulique — hidraulinis uždoris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hydraulic seal; hydraulically operated gate vok. hydraulischer Verschluß, m rus. гидравлический затвор, m pranc. fermeture à joint hydraulique, f; fermeture hydraulique, f; vanne… … Fizikos terminų žodynas
fermeture à joint hydraulique — hidraulinis uždoris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hydraulic seal; hydraulically operated gate vok. hydraulischer Verschluß, m rus. гидравлический затвор, m pranc. fermeture à joint hydraulique, f; fermeture hydraulique, f; vanne… … Fizikos terminų žodynas
hidraulinis uždoris — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hydraulic seal; hydraulically operated gate vok. hydraulischer Verschluß, m rus. гидравлический затвор, m pranc. fermeture à joint hydraulique, f; fermeture hydraulique, f; vanne hydraulique, f … Fizikos terminų žodynas
hydraulic seal — hidraulinis uždoris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hydraulic seal; hydraulically operated gate vok. hydraulischer Verschluß, m rus. гидравлический затвор, m pranc. fermeture à joint hydraulique, f; fermeture hydraulique, f; vanne… … Fizikos terminų žodynas
hydraulischer Verschluß — hidraulinis uždoris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hydraulic seal; hydraulically operated gate vok. hydraulischer Verschluß, m rus. гидравлический затвор, m pranc. fermeture à joint hydraulique, f; fermeture hydraulique, f; vanne… … Fizikos terminų žodynas
vanne hydraulique — hidraulinis uždoris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hydraulic seal; hydraulically operated gate vok. hydraulischer Verschluß, m rus. гидравлический затвор, m pranc. fermeture à joint hydraulique, f; fermeture hydraulique, f; vanne… … Fizikos terminų žodynas
гидравлический затвор — hidraulinis uždoris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hydraulic seal; hydraulically operated gate vok. hydraulischer Verschluß, m rus. гидравлический затвор, m pranc. fermeture à joint hydraulique, f; fermeture hydraulique, f; vanne… … Fizikos terminų žodynas
steel — steellike, adj. /steel/, n. 1. any of various modified forms of iron, artificially produced, having a carbon content less than that of pig iron and more than that of wrought iron, and having qualities of hardness, elasticity, and strength varying … Universalium
Directional control valve — Directional control valves are one of the most fundamental parts in hydraulic machinery. They allow fluid flow into different paths from one or more sources. They usually consist of a piston inside a cylinder which is mechanically or electrically … Wikipedia
New Orleans Outfall Canals — The primary outfall canals in New Orleans are the 17th Street, Orleans Avenue and London Avenue canals. They serve as the major draining conduits for a major portion of the metro area. There are three outfall canals in New Orleans, Louisiana –… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

hydraulically operated gate

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

hydraulically operated gate

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: